They changed the translation about Mariupol in the series “Morning Show”
In the Russian version of the voice acting of the popular TV series “The Morning Show,” the hero’s line was changed.
The line about Russian soldiers shooting civilians in Mariupol was replaced.
The original sounded like this: “The Russians are not only bombing the city, they are also shooting civilians in the street.”
The translation from the pirate dubbing studio RuDub goes like this: “They’re not only bombing the city here, Azov is shooting civilians on the streets.”
As you know, Apple TV+ has released three seasons of The Morning Show. Each of them talks about current events.
The first season was tied to Me Too, the second was about the pandemic, and the third was about the war in Ukraine.
Related Posts
Donald Trump made over $7 million after his arrest! US ex-President Donald Trump, after a formal arrest, managed to earn more than $7 million selling…
Senators Call on Biden to Transfer ATACMS Missiles to Ukraine Information has emerged that Republican senators are asking Biden to immediately transfer ATACMS missiles to…
“Biden assured me of 100% support,” Vladimir Zelensky The Ukrainian leader said that during his visit to Washington, he heard from Biden assurances of 100%…
Israel is recalling its diplomats from Turkey Israel is recalling its diplomats from Turkey, Foreign Minister Eli Cohen said. He also called for a “reassessment…
Brawling at the match, Brazil – Argentina! The controversial match between Brazil and Argentina started half an hour late due to a massive brawl between…
Shootings in Prague. 11 people were killed, 30 were injured Shooting in Prague So far, it is known that the shooter’s name is David Kozak.…