«Зелений малорос спалився на руській книзі!»: На Зеленського накинулися через руськомовну книгу
На Зеленського накинулися через російськомовну книгу
«Ось з таких дрібниць ми й розуміємо, хто знаходиться на посту президента України»; «Зелений чоловічок, малорос!»; «Російська консерва спалилася!»;«Чекає тебе, «зелений», ведмежий кут в Ростові. Читай, звикай …». — ось такі неадекватні коментарі почали звучати на адресу Володимира Зеленського.
Так почали реагувати прихильники старої корумпованої влади на відвідування президентом книжкової виставки в Запоріжжі. Там глава держави, на їхню думку скоїв непростимий крок: проігнорував українські книги та купив продукцію російського видавництва.
На Зеленського накинулися через руськомовну книгу
Про це в Фейсбуці розповіла журналістка видання «Цензор» Емма Антонюк.
Журналістка зазначила: «В руках у глави держави книга Бакман «Ведмежий кут». Хороший вибір, тому що це — найкращий роман Бакман. Експозиція — майже Кінговская, ритм, як у Геймана, сюжет — приголомшливий. Правда, це книга московського видавництва «Синдбад». Хоча «Ведмежий кут» перекладено українською чудовим київським видавництвом «Кніголав».
Далі у них почало рвати дах, що президент України на українському книжковому фестивалі перед камерами вибирає книгу, видану в Москві. «Тим більше в умовах, коли українські видавництва страждають через конкуренцію з московськими, які з’їдають і без того маленькі вітчизняні тиражі», — обурюються там.
Але при цьому найсмішніше, що більшість образ і прокльонів на адресу «російськомовного» Володимира Зеленського звучить саме мовою агресора, бо армія ботів проти президента більшістю спілкуються між собою, пишуть і читають рідною їм, російською мовою.